gtag('config', 'UA-138691289-1');

Разговоры на лавочке обо всем

Объявление

Добро пожаловать на нашу лавочку, которая надеюсь станет и вашей. Здесь вы найдёте много тем для разговора или просто узнаете что-то интересное для себя. Создавать темы с одной ссылкой строго запрещено. Такие будут удаляться как можно быстрее. Уважайте труд всех.

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Разговоры на лавочке обо всем » Разное » Перевод медицинского текста


Перевод медицинского текста

Сообщений 1 страница 6 из 6

1

Я нашел в интернет очень интересную статью на английском, там описывается одно медицинское исследование. Подскажите где в Минске можно заказать профессиональный перевод с английского на русский язык.

0

2

А точно нет перевода этой статьи в каком-нибудь специализированном издании? А то я даже не знаю кому можно доверить точный перевод на русский язык текста на медицинскую тему. Ну вот попробуйте обратится за переводом с английского на русский в эту фирму https://notabene.by/directions/ По-крайне мере они на сайте пишут, что делают перевод медицинской тематики.

0

3

Если он отслеживает медицинскую периодику, то наверное уже бы нашел какой-нибудь перевод. Переводчиков много и если нет знакомого , кто владеет блестяще языком то приходится доверять вот таким фирмам.

0

4

Ну а что вы сомневаетесь в качестве перевода? И почему? Ведь и в журналы кто-то переводит и вы не знаете кто именно сделал перевод и как он знает тот ли иной язык. А тут вроде не один человек переводом занимается и редакторы есть.

0

5

Чтобы не сомневаться в качестве переводов, обратитесь в бюро, которое уже хорошо зарекомендовало себя и работает не первый год на рынке таких услуг. Я знаю отличное бюро переводов "Литера"  https://litera.in.ua/ , которые работают более 15 лет в Украине. Сама обращалась к ним не один раз по работе и с личными вопросами. Проблем ни разу не было.

0

6

Сами попробуйте перевезти, это не так сложно, как кажется.

0


Вы здесь » Разговоры на лавочке обо всем » Разное » Перевод медицинского текста